Tagged: plage

Wednesday 1 July
Fort Lazaret
09h to 12h
Workshops for children
Guided tour of exhibition
Photomontage
Crafts
Ciné-club
with Héjar, Rania, Rabaa, Salma, Ons, and Marwen Hamideddine
Radiography with Amal

16h to 18h
Public animation
Pixelmania with Karim
Guided tour
Drafting of Capri
Radiography with Amal

20h to 22h
Welcome Dinner
Presentation of the photographers, the team and organizing committee

00h to 02h
After midnight
Plage Sidi Ali el Mekki
Informal meeting with photographers.

Thursday, July 2
Fort Lazaret
09h to 12h
Workshops for children
Guided tour of exhibition
Photomontage
Crafts
Ciné-club
with Héjar, Rania, Rabaa, Salma, Marwen Ons and Hamid
Radiography with Amal

09h à 12h et de 15h à 18h
Workshop “How and what to expose”

Les Rencontres Internationales de la Photographie de Ghar el Melh, held during the 7th edition of a workshop for photographers participating in this edition. It is often difficult to choose among those photographs which could constitute a coherent whole. It is not just a matter of common theme or a technique, but the search for harmony. The corpus consists of photographs represents the work done and likely to become an exhibition. Participants may come with a portfolio, in the form of photo prints for books, CDs, or display on laptop.
Direction: Natalia Jaskula (Commissioner of international expositions and photographer).
Coordination: Hamideddine Bouali (Critique photo, photography teacher).
Free registration Hamid call 99 950978 to book

16h to 18h
Adult Animation
Pixelmania with Karim
Drafting of Capri
Radiography with Amal

00h to 02h:
After midnight
Plage Sidi Ali el Mekki
informal meeting with the photographers.

Friday, July 3
Fort Lazaret
09h to 12h
Workshops for children
Guided tour of exhibition
Photomontage
Crafts
Ciné-club
with Héjar, Rania, Rabaa, Salma, Marwen Ons and Hamid
Radiography with Amal

16h to 18h
Public animation
Pixelmania with Karim
Drafting of Capri
Radiography with Amal

21h to midnight
The Nocturnes, slide projection
Before program works free
The lessons of photo with the participation
Yoan of CIMI, Lucie & Simon,
Romain Leblanc, Natalia Jaskula,
Hamideddine Bouali, Stella Bolonaki

00h to 02h
After midnight
Plage Sidi Ali el Mekki
informal meeting with the photographers.

Saturday 4 July
Fort Lazaret
09h to 12h
Workshops for children
Guided tour of exhibition
Photomontage
Crafts
Ciné-club
with Héjar, Rania, Rabaa, Salma, Marwen Ons and Hamid
Radiography with Amal

16h to 18h
Public animation
Pixelmania with Karim
Drafting of Capri
Radiography with Amal

19.30
Ceremony

21:00
Live from Fort Lazaret a special photo on Channel 21

00h to 02h
After midnight
Plage Sidi Ali el Mekki
informal meeting with the photographers.

Sunday 5 July
Fort Lazaret
09h to 12h
Workshops for children
Guided tour of exhibition
Photomontage
Crafts
Ciné-club
with Héjar, Rania, Rabaa, Salma, Marwen Ons, Hamid
Radiography with Amal

16h to 18h
Public animation
Pixelmania with Karim
Drafting of Capri
Radiography with Amal

20h to midnight
Dinner and Farewell.

For more information contact Hamid 99 590578

Labels: 7th Rencontres Internationales de la Photographie de Ghar El Melh, Photography

published by Hamideddine Bouali at 02:31 | 1 comments
Monday 22 June 2009
Poster of the 7th edition

7th Rencontres Internationales de la Photographie de Ghar el Melh
from 1 to 5 July 2009

..
Samir Malkhlouf visual, design Hamideddine Bouali

Labels: 6th Rencontres Internationales de la Photographie de Ghar El Melh, 7th Rencontres Internationales de la Photographie de Ghar El Melh, Poster, Hamideddine Bouali, Samir Makhlouf

published by Hamideddine Bouali at 19:32 | 1 comments
Sunday 21 June 2009
List of photographers

7th International Meeting
Photograph of the Ghar El Melh
1st – 5 July 2009
.
List of photographers

.

Carte Blanche collectors

Van Raepenbusch Gilbert (France / Tunisia)

Beit el Bennani Fund

.

Wassim Abdellatif (Tunisia)

Ons Abid (Tunisia)

Mohamed Akram Belaid (Tunisia)

Benzid Lilia (Tunisia)

Bolonaki Stella (Greece)

Tatiana Margaux Bonhomme (France)

Bouali Hamideddine (Tunisia)

Cappe Cynhia (France)

Catzaras Marianne (Greece / Tunisia)

Heithem Chebbi Mohamed (Tunisia)

Crest Yoann (France / Tunisia)

.

Collective Exhibition

Workshop without Title (Tunisia)

Promotion AAC 2009 (Tunisia)

.

.

Gaël Coto (France)

From Mauvinière Sylvia (Belgium)

Dhahak Chahine (Tunisia)

Ghimagi Ons (Tunisia)

Mohamed Harbi Slim (Tunisia)

Jabeur Salah (Tunisia)

Natalia Jaskula (France / Poland)

Jerbi Wejdene (Tunisia)

Siala Jmal Mouna (Tunisia)

Khéchine Abderrazak (Tunisia)

Romain Leblanc (France)

Lucie and Simon (France)

M’Rad Karim (Tunisia)

Douraid Souissi (Tunisia)

Marwan Trabelsi (Tunisia)

Wacowski Piotr (Poland)

Labels: 7th Rencontres Internationales de la Photographie de Ghar El Melh

published by Hamideddine Bouali at 22:34 | 0 comments
7th Rencontres Internationales de la Photographie de Ghar el Melh

7th International Meeting
Photograph of the Ghar El Melh
1st – 5 July 2009

PROGRAM
.
.

Les Rencontres Internationales de la Photographie de Ghar El Melh no longer an event, they entered the habits of Tunisians, as the Festival of Carthage, or Kélibia Mahres. The most notable being the name of the shortcut, if you go to Tabarka is to listen to jazz, El Jem to enjoy Symphonies at Ghar el Melh is obviously photography that s question. Ghar el Melh, a majestic fort, a peaceful village, a beautiful beach … the guide would be incomplete without Encounters returning for the seventh consecutive year, beating the record for longevity in an international event, held in Tunisia, reserved exclusively to photography .
.
Exhibitions
We always think to question the very idea of state. It must be said that since the beginning of the twentieth century this has always made the same way. Exposure is simply framed photographs distributed by a certain logic in a well lit room. Attempts have not failed to revisit this tradition, but it all boils down to this procedure because the secular important to look at a photograph takes precisely this confrontation between the viewer and the photographer, the latter through his work.
This year too we will witness a variety of looks, enhancing the imagination and a clear desire to imagine a different world. The photographic opportunities this year are even richer, the systematic practice of staging, or put into life, to the world as it stands, the public will be invited to be among these possibilities. This year Fetart, Association for the Promotion of Contemporary Photography, based in Paris, offers exhibitions of great class for our greatest pleasure.
.
Carte blanche to collectors
After photographs of Mustapha Bouchoucha Victor Sebag, Soler and some anonymous we continue this year the discovery of photographers who have completed the photo album of Tunisia. This year Beit el Bennani us to be cognizant of the expertise of a professional photographer. Photography by Gilbert Van Raepenbush, sober, not without artifice, but with much rigor in the composition and framing, is a lesson in photographic technique.
.
Round tables and discussion: “Controversies still …”
(Hamideddine Bouali, critic and historian of photography)
The exhibition was great stir in Lausanne in 2008, it was talked about in the catalog of meetings last year. Scheduled again this year in Paris, she was more appreciated and organizers added a subtitle: “Stories in Pictures”, played on the polysemy of the term history. A visual reminder of these photographs in the history of photography but have also been subject to criticism, often virulent, the audience will discuss issues that photography has always been. The question is whether this is an integral part of this medium off-standard or of a social debate that a day will definitely exceeded?
.
The Nocturnes
Photography lessons will be an opportunity to see and hear how the photographers talk about their colleagues. Photographers invited or selected to present this seventh edition, with photographs, works of their colleagues they like, which influence or which are similar. Opportunity to attend conferences novel, where the photographs will be better appreciated as used in conjunction with the inclinations of the author.
Other photographers submit their work to criticism and debate in the presence of connoisseurs. Appointment to be unique in today’s landscape photography. The Nocturnes, a portfolio light not to be missed.
.
Workshop for children and adults
In photography children Ghar el Melh are spoiled anywhere else they may consider an exhibition gallery as a playground like this that is happening in their village. So we decided to familiarize themselves with other activities that serve to further refine their tastes and preferences. They will design, sculpture, reuse of household waste and to comment on the film they just watched. Five days of multidisciplinary activities after the end of the school year, children not deserve all, a table of honor for their creativity?
.
Le Corsaire: Meetings of the newspaper and Radiography
Le Corsaire, the newspaper of the Meetings will accompany this edition by a radio, which will not pirate. The silence of the fort will be pushed by the waves of the station, which will issue its programs for the benefit of visitors. Le Corsaire Graphie and Radio will be there to give news, conduct interviews, make the weather so that we will add the photographs and his writing …
.
Pixelmania
Karim is unbeatable on digital, the ownership, maintenance of cameras, file transfer and improvement on the graphics … It always has a trick to avoid the return of your materials to after-sales service, the best way to make you more efficient with a premium, and word games and a smile staggering. Enjoy it’s free.

Workshop “How and what to expose? “
Led by Natalia Jaskula and coordinated by Hamideddine Bouali, this workshop is for photographers participating in this edition. It is often difficult to choose among those photographs which could constitute a coherent whole. It is not just a matter of common theme or a technique, but the search for harmony. The corpus consists of photographs represents the work done and likely to become an exhibition. It would be desirable that participants be accompanied by a portfolio, in the form of photo prints for books, CDs, or display on laptop.
.
After midnight
On one edition to another, only the moments, impressions jealously guarded, memories and the catalog. If the catalog is the support of each issue, listing the photographers and animations organized, only references to the unique atmosphere of Ghar el Melh will know what this event actually is. After midnight is one of the appointments that are most unlikely. No program, no invitation, no time only certainty: The beach of Sidi Ali el Mekki … This is all alone and it is magical. In recent years this component of the program wonder where people are meeting, we reserve the surprises that a director can not predict … In fact after midnight is the magic of Ghar el Melh gift.

Source [Du photographie- Hamideddine Bouali]

  • Share/Bookmark

Ghar El Melh Photo Citizen59 posted a photo:

Panoramique de la plage de Sidi Ali El Mekki 09

  • Share/Bookmark

  • Share/Bookmark

  • Share/Bookmark

  • Share/Bookmark

struky posted a photo:

enfantplage

  • Share/Bookmark

  • Share/Bookmark

Camargue IV

  • Share/Bookmark

Camargue III

  • Share/Bookmark

Camargue II

Ghar El Melh Photo Citizen59 posted a photo:

Cap Farina et plage de sidi ali el mekki

  • Share/Bookmark
« Il n y a pas de mains pour me caresser le visage »

< ?xml:namespace prefix = o />

Réminiscence
Il m’arrive de demander aux gens que je connais quel est le plus lointain souvenir qu’ils ont ? Certains répondent : « j’ai plus intéressant à faire que de me torturer les méninges », d’autres : « tu n’a rien à faire d’autre que de jouer à l’Ardisson, dans Tout le monde en parle ? ». Ceux qui jouent le jeu, se souviennent d’une chute dans un escalier, d’un jouet fabuleux reçu ou d’un merveilleux lieu visité…pour ma part, il s’agirait d’une situation.
Cela se passait chez un glacier à la plage de « l’Aéroport » situé à mi-chemin entre La Goulette et Le Kram, dénommé ainsi puisqu’elle servit naguère à l’amerrissage et à l’accostage d’hydravions. Nous étions tous attablés attendant le serveur ; papa était à l’a
utre bout de la table, maman à sa gauche, puis mes quatre frères et ma sœur ordonnés d’une façon tout à fait fortuite…du plus grand jusqu’à moi.
Ma petite taille me consentait des libertés et des privilèges. Mes pieds pendaient sans toucher le sable ce qui me permit de les balancer. Le flanc de la table venait tout juste au niveau de mes yeux et paraissait évidement bien épais. Je me rappelle encore de ce malicieux point de vue ; j’arrivais à voir aussi bien ce qui se passait en haut de cet horizon artificiel que de ce qui s’y déroulait en bas. Des bustes plus ou moins grands mais aussi
des pieds sanglés de sandales ou de souliers d’été. Mon père, avec sa voix pleine de prestance et d’autorité, interpella le serveur qui nous rejoignit tout de suite. Étant installé chez un glacier il était évidement question de commander des glaces, il ne restait qu’à savoir quel parfum choisir par chacun des membres de la famille. Tour de table : Chocolat, pistache, chocolat…gazouza (boisson gazeuse en arabe dialectal) !!! Contre toute attente, Faouzi, un de mes frères n’a pas trouvé mieux, pour faire sûrement l’intéressant, que de vouloir consommer autre chose que ce qui était naturel de demander. Mon père décontenancé par cette exception, qui lui imposera d’aller au café situé une centaine de mètres plus loin, s’opposa à cette demande : « non cela sera de la glace comme tout le monde ! ». Mon frère – têtu comme tous les rebelles – insista au point que ce qui était prévu comme étant un succulent moment de dégustation en famille devint une scène d’entêtement caractérisée de part et d’autre. Nous nous échangeâmes des regards complices, avec au fond des yeux la sempiternelle interrogation : « cet épisode va-t-il mettre fin a cette sortie estivale tant attendue et devoir retourner à la maison ? ». Pour cette sortie il a fallut parcourir la distance séparant notre maison au Bardo à la banlieue nord.

Évidemment, je demeurais en attente de répondre à mon tour mais voilà Faouzi arrêta net le protocole. Papa hausa le ton, bien que nous ayons tous senti qu’il ne fallait même pas bouger pour ne pas crisper davantage une ambiance déjà tendue, et la messe fut dite. Au bout du compte mon père s’adressa au serveur pour lui réciter les parfums choisis en en assignant un d’office au fils égaré. Je ne me rappelle pas ce qui s’est passé entre la commande et le retour du serveur, peut-être rien qui ne vaille la peine d’être retenu.

La dernière image qui m’est restée est celle d’un cornet de glace ainsi que son contenu jeté par terre. Je suis presque sûr que je fus le seul témoin de cette vision d’horreur : Faouzi tenant son cornet de glace sous la table puis ouvrant sa main pour le laisser volontairement choir par terre. Pour moi, un vrai sacrilège fut commis. Les autres léchaient avec délice leur cornet, puisque en plus du plaisir du palais, il y avait la sensation qu’ils ont failli en être privés.
Selon mon père cet épisode date de l’été 1964…j’avais donc trois ans et demi. À la même époque Mario Giacomelli, un photographe italien qui n’a pas encore atteint la reconnaissance mondiale, séjourne dans un séminaire à Senigallia.

Mario Giacomelli (1925-2000)
Après avoir été dans sa jeunesse typographe, Giacomelli est devenu photographe comme si cela était dans la nature des choses. Les caractères, l’encre, le papier, la trame, cela préfigurait logiquement sa (ou la) photographie en noir et blanc. Les œuvres de Giacomelli se singularisent par une dualité aussi bien dans le visuel que dans le sensuel (dérivé du mot sens). Regardez cette photographie tirée de la série « Il n y a pas de mains pour me caresser le visage » où le noir et blanc est mis à profit d’une manière sublime.
Le photographe s’est contenté de prendre position et d’attendre que des curés passent devant son objectif.

Photo tirée de la série “Il n y a pas de mains pour me caresser le visage”.

PHOTO Mario Giacomelli

Et voilà le travail…semble-t-il nous dire.
N’avez-vous pas l’impression (sans jeu de mot !) que ces séminaristes sont des lettres fraichement trempées dans l’encre et vus à l’aide d’un compte-fils ? Ce séminariste à droite de l’image n’est ce pas un I en train de courir dans le sens contraire de la lecture et son bonnet le point juché en son sommet ? Comme si Giacomelli, désespérant de voir ses petits caractères d’alliage de plomb, d’étain ou d’antimoine (sic), qu’il a longtemps manipulés, prendre vie dans la cornière qui lui servait de composteur, s’en alla chercher d’autres au séminaire de Senigallia, sa ville natale qu’il n’a jamais voulu quitter ou troquer contre un autre sujet. Vus à bout portant, les signes d’imprimerie possèdent chacun son propre caractère ! Regardez ce B, et ce B, strict ou fantaisiste, droit ou italique… La lecture d’un texte ne vous semble-t-elle pas être directement influencée par sa transcription ?
La lecture d’un texte ne vous semble-t-elle pas être directement influencée par sa transcription ? La lecture d’un texte ne semble-t-elle pas être directement influencée par sa transcription ?

Que voit-on dans cette image ? D’abord un flou de bougé magistralement dosé. Un peu moins de temps de pose et l’effet recherché n y est plus car tout serait figé, davantage et le flou générerait une image incompréhensible. Là, c’est juste ce qu’il fallait. Notre vision s’arrête sur cette frange grise séparant les masses sombres des surfaces claires. Ce fin liséré, trace de mouvements, empreinte d’une délicate vibration, à la fois bavure d’encre et macule de lumière est une superbe concentration de signification. Giacomelli a magiquement défini le rôle d’un photographe : la maitrise technique au service d’une idée, d’une sensation ou d’un état d’âme. Pour ce Raymond Queneau de la photographie, quel mot ces séminaristes ont voulu composer ? ICI, DIEU, VIE, AÏE ?
La légèreté de ces séminaristes jouant à la manière d’écoliers au sortir de la salle de classe contraste avec l’idée que nous nous faisons d’eux : ils sont sensés être graves, méditant à longueur de journée dans un solennel et pesant silence. Mais Giacomelli ne veut pas se contenter de raconter le monde, il voudrait le changer. Mettant au service de son âme de poète ses yeux de photographe. Il donnera une image particulière de la vieillesse, de l’amour et de la vie tout court. Ce désir de vouloir perturber le cours des choses le fera renvoyer de ce séminaire pour avoir donné des cigarettes à ces étudiants en théologie. « Le temps est sans cesse en mouvement dans mon appareil, dans les champs, dans la rue. Le temps m’effraie. C’est le sujet de mes photos » déclara-t-il à Frank Horvat un autre photographe dans une des rares interviews qu’il a accordée. C’est en lisant aujourd’hui cette entrevue réalisée en février 1987 que j’ai compris pourquoi
l’œuvre de Giacomelli trouvait grâce à mes yeux.
Excusez mon narcissisme car encore une fois je me trouve obligé de me citer.

Sacré temps
Dans « Critique à bon escient » publié le 14 novembre 2007 dans ce même blog, je disais : « …il y a une constante qui perdure – depuis l’avènement de la photographie et jusqu’à nos jours – dont la longévité pourrait être interprétée comme synonyme d’un caractère fort de la photographie : c’est le temps. Le temps qui passe, qui est figé, gelé ou dont on décèle les traces de passage, en est un attribut indiscutable. Barthes a évidement raison de voir dans chaque photo l’écho ou le reflet de la mort. Chaque tic-tac, tout comme chaque déclenchement, n’est il pas un compte à rebours de ce qui reste à vivre. Il est donc couramment admis, à juste titre d’ailleurs, qu’une photographie devrait porter l’idée du temps. Temps de la photographie; sa date de réalisation, mais aussi sa durée ; c’est-à-dire la quantité de secondes qu’il a fallu pour que la lumière impressionne la surface sensible, le temps qui nous en sépare et puis pourquoi pas, l’âge du photographe ! Donnée essentielle, non !

Qu’est ce que le temps ? Voilà une question qui prendra du temps pour trouver les réponses qui conviennent. La photographie nous offre un outil sur mesure pour y parvenir. L’état ultime que nous cherchons en tenant un appareil photo c’est de produire une photographie qui sublime l’idée du temps, évidemment sous n’importe quelle forme – puisque c’est le rôle de l’artiste d’en chercher les variantes – et à n’importe quel prix. Le photographique en est une volonté d’y parvenir. Si nous nous referons à ce que disait le philosophe Alain : « La méditation sur le temps est la véritable épreuve du philosophe » pouvons-nous avancer l’idée que les photographes – uniquement ceux pour qui le sujet de leur photo est le temps – sont les philosophes des temps modernes. Revoyons les instantanés de Henri Cartier Bresson, les situations de Doisneau, les durées de Ansel Adams, les séquences de Duane Michals…ce sont des photographies majeures parce qu’elles sont une image du temps, celui que vous pouvez percevoir mais pas voir. Tout comme la mort que l’on a toujours vainement voulu portraiturer… pour n’obtenir que l’image d’un cadavre qui n’en est qu’une de ses conséquences. Le sujet que vous voyez n’est qu’une aiguille de l’horloge ou son tic-tac; une matérialisation conventionnelle de l’imperceptible et imperturbable marche du temps, comptabilisant les secondes avant la venue de la grande faucheuse.
Une réflexion sur le temps est fatalement une méditation sur la mort. Mais heureusement on n’en n’est pas là, puisque moi je suis en train d’écrire ces lignes et vous de bien vouloir les lire ».

Imminence
Quel lien peut-il y avoir entre mon premier souvenir d’enfance et la série de photographies de Giacomelli à part qu’elles furent contemporaine ?
Je ne réussi à revoir ce premier souvenir qu’au ralenti, et à l’instant où j’ai vu le cornet par terre, conséquence inéluctable du geste de Faouzi, la machine à enregistrer s’est arrêté. Un équilibre, déjà précaire, fut rompu laissant la place à un gouffre d’incertitude. Je ne saurais dire ce qui s’est passé après.
N’est ce pas aussi le cas de ces séminaristes figés pour toujours alors qu’ils étaient dans une phase d’élan ?
Dans un cas comme dans l’autre, le présent est entrain de ronger le futur selon la formule d’Henri Bergson. Le mental d’un enfant ou les yeux d’un photographe, comme des taxidermistes expéditifs, ont empaillé le temps alors qu’il était encore en vie !!!
Le quotidien d’un auspice de personnes âgées (autre fameux sujet de Giacomelli), les derniers jours d’une année, le moment de réemballer les œuvres (non vendues) d’une exposition, la fin d’une partie (titre de la dernière expo de l’année à El Teatro), l’après-midi d’un dimanche, l’heure d’aller se coucher, l’ultime page d’un roman (d’ailleurs presque toujours à demi remplie), un être cher sur le point de vous quitter, la rédaction de la dernière phrase d’une chronique sont des moments d’une rare intensité. L’imminence c’est cela. Personne ne pourra prédire sa manière de les vivre. Entre l’hystérie probablement salutaire et la paralysie masquant un abyssal désarroi il n y a malheureusement pas de juste milieu.
Encore une fois ce sacré temps, que rien n’arrête ni les mots ni les photos, pourtant j’ai envie de crier une fausse évidence : « de battre mon cœur ne s’arrêtera jamais…tant que je suis en vie».
Peut-être qu’avec une autre police de caractère cela fera beaucoup moins pesant et grave à lire :
« de battre mon cœur ne s’arrêtera jamais…tant que je suis en vie ».

Hamideddine Bouali
28 décembre 2008

  • Share/Bookmark

lem3allem has added a photo to the pool:

hammamat tunisia plage

  • Share/Bookmark

lem3allem has added a photo to the pool:

hammamat tunisia plage

  • Share/Bookmark

vivb01 has added a photo to the pool:

Hammamet plage

  • Share/Bookmark

galeopics posted a photo:

your pictures (my favorites) # 25

1. Untitled, 2. sigillum, 3. wind at the summit, 4. magic camera, 5. magic camera, 6. Tante Olga dit que Ghilx s’y connait pas en pectoraux et qu’Amélie elle l’emmerde., 7. Jasmijn, 8. Untitled, 9. Untitled, 10. mum, 11. Industrial pattern 9261, 12. Untitled, 13. Johnny Michto, 14. des pêches et des cerises, 15. yBoss, 16. Silence., 17. heel., 18. Scan-081005-0002, 19. Untitled, 20. choice, 21. audrey02_p6_px125_1008, 22. A la plage, 23. Untitled, 24. A la maison #2, 25. Dead Branches, 26. Water Rocks, 27. Alice01, 28. Little Princess #1, 29. Untitled, 30. J’ai l’air… Comment dire…?!, 31. Untitled, 32. Untitled, 33. on stage please, 34. Untitled, 35. J’arrête #1, 36. visibility

Created with fd’s Flickr Toys.

  • Share/Bookmark

Ghar El Melh Photo Citizen59 posted a photo:

Plage Sidi Ali El Mekki

Vue de la colline.

  • Share/Bookmark